The air here in Da Nang is cool this afternoon, and the shade inside the dusty, cream-coloured offices of the Justice Department is a welcome change from the hot sun outside. I tap my thoughts and reflections out onto an iPhone as I wait for Quynh to finish her interview upstairs. We’re scheduled to be married in just over a week, and this set of interviews is the last legal hurdle to jump for our union to be recognized by the state – at least, besides signing a bunch more documents in triplicate.
I went under the scope first, and they brought in a translator to talk with me so they could make sense of my strange moon-language. The questions they asked were… bizarre. What’s her phone number? Her date of birth? Her email address? I guess I was expecting relevant questions, you know, like something besides what you’d put on a credit card application. But in retrospect, remembering what Quynh and I had discussed about the nature of the interview process, these banal questions make sense. They’re apparently intended to weed out arranged marriages, ones brokered through agents– proverbial “mail-order brides”.
I guess I always thought of the business of “mail-order marriages” as a big joke. I’d heard of stories regarding the practice and found them to be too unbelievable to be true. How could two people become so desperate– or morally directionless– as to reduce marriage to a mere transaction, to reduce a human being to a mere commodity? When Quynh explained to me that such “agency marriages” were a well-known (though strongly condemned) practice among Vietnamese women, I was filled with incalculable rage, so much so that I nearly fell off a speeding motorbike. it seemed to violate everything I’d ever believed about love, marriage, and human relationships.
supposedly the phenomenon is mainly driven by despair, on both sides. Quynh explained to me that many of the prospective husbands– the word “customers” brings my blood to a boil, although most are indeed customers– would be considered “past their prime”, and perhaps feel impotent to attract women in their own country. As a side note, some of Quynh’s neighbours have expressed astonished at how young I look– perhaps expecting her North American husband to be in his 50s. On the prospective bride’s side weighs the burden of percieved “marriageability”, or, in the case of a Vietnamese woman in her late 20s, the steadily dwindling levels thereof. In short, an unmarried woman over 30 years old is widely viewed as a failure. Such a perception isn’t unique to Vietnamese culture, but it’s much more pronounced here.