bbq season is upon us…

[Update, Fri. Jun. 30: In case of rain on Sunday, the BBQ will be relocated, but will still be happening. Stay tuned for more updates!]

[Update, Tues. Jun. 27: If you’re coming and you want to eat, please bring your own meat (or suitable veggie options, depending on your preference)! Otherwise, we may not have enough food for everybody.]

lac philippeAs mentioned on MartinsQuest.com, Doberman Pizza is sponsoring a Canada Day weekend BBQ at Lac Philippe on Sunday, July 2nd in Gatineau Park. It’ll be an informal, unassuming gathering of friends for swimming, sports and BBQ – a great chance to socialize, meet new people, and just hang around and have fun. Previous years’ picnics at Lac Philippe have yielded immense fun and good times, and we hope that this year will be no exception.

People are encouraged to bring food, picnic/BBQ supplies, swim trunks, beach towels, volleyballs, footballs, soccer balls, and whatever else. Anyone wanting to bring big-ticket items (such as their own barbecue/grill/hibachi) or offer rides to/from the site can e-mail me and can expect lots of brownie points!

popping chips @ lac philippeWe will be driving in early (9-10 AM) to claim a spot by the beach, and lunch should start up around 12 PM. Vegetarian options will be available (strict vegans may have to bring a picnic lunch).

For more info e-mail me. Also, bookmark this site and keep visiting during the week for more news and up-to-date information.

Pour tous ceux qui pensent descendre à Ottawa pour la Fête du Canada: vous êtes les invités pour une journée informelle de nage, sport, et de barbecue le dimanche, 2 juillet au Lac Philippe, dans le Parc de la Gatineau. Amenez de la bouffe, ainsi que vos équipements de pique-nique/barbecue, de nage, de sport, etc – tout ce que vous voudrez. Nos activités au Lac Philippe ont toujours été remplies de plaisir et de camaraderie, et nous espérons continuer cette tradition.

lac philippeLa journée sera le dimanche, 2 juillet, pour donner la chance aux gens de participer aux activités estivales le samedi. Venez tôt (9h-10h) le samedi pour nous aider à garder notre place. Venez plus tard (12h) si vous ne voulez que de la bouffe 😛 Ça promet d’être une bonne occasion pour s’amuser et être ensemble entre amis, alors invitez vos amis et amenez-les!

Pour en savoir plus, envoyez-moi un courriel. Aussi, sauvegardez ce site dans vos liens favoris et retournez plus tard dans la semaine pour des infos mises à jour.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *